What Does an Injury Attorney Do? Injury lawyers handle cases of alleged negligence and/or torts, such as accidents car crashes, medical malpractice, product liability, and other claims. They help clients comprehend complex legal and medical insurance jargon and understand the significance of the numbers and evidence. In New York,